神奈川県全域・東京多摩地域の地域情報紙

  • search
  • LINE
  • MailBan
  • X
  • Facebook
  • RSS

着物手芸で伝える感謝 富岡の兼俵さんら、外国人ボランティアに贈呈

社会

公開:2011年5月19日

  • X
  • LINE
  • hatena
ダレルさんに巾着を手渡す兼俵さん=写真中央=
ダレルさんに巾着を手渡す兼俵さん=写真中央=

 「日本のために被災地で援助活動をする外国人に感謝の気持ちを伝えたい」。金沢区富岡西で美容院を経営する兼俵伸枝さん(73)らは4月21日、着物で作った巾着など500点以上を被災地に送った。

 東日本大震災以来、日本人のみならず、外国人が被災地で活動する姿が報道されている。兼俵さんは、そのようなテレビのニュースの中で、海外から日本にボランティアに来た若い女性を見て涙が出たという。「仕事とはいえ、この子の両親はさぞ心配しているだろう」。外国で暮らす自分の娘と重なって見えた。

 そこで、被災地で活動する外国人に感謝を伝えるため、着物で作った小物をプレゼントすることを思いついた。以前から趣味で作っていた巾着やお手玉などを送ることで「和の心」を届けようと、外国人が喜ぶような鮮やかな色の生地を選び、制作に取りかかった。

 兼俵さんの熱意に打たれた手芸仲間の、矢崎まり子さん(61)、中里光代さん(62)、三田百合子さん(62)も協力し、時には徹夜をしてまで作り上げた。500点以上の手芸品を作るのに、1ヵ月近くかかったという。

 だが、どうやったら外国人ボランティアに届くのか分からない。案をめぐらしている時、友人のつてをたどり、米国国務省日本語研修所を紹介された。そして、同研修所の所長ダレル・ジェンクスさんを通し、手芸品を送ってもらえることになった。兼俵さんは「本国で不安な気持ちで待っている家族へのお土産になれば」と話した。

 今後は、外国人だけにとどまらず、被災地の福島県南相馬市の女の子たちにも手芸品を送る予定だ。
 



芋観世音菩薩御開帳縁日法要

2025年3月9日(日)11時~14時 長昌寺

https://yokohama-choshoji.com/

<PR>

金沢区・磯子区版のトップニュース最新6

「100段階段」に思い出描く

さわの里小6年1組

「100段階段」に思い出描く

塗装団体と地域を明るく

2月27日

全市立小で教科分担制

横浜市

全市立小で教科分担制

児童と教員の交流機会増

2月27日

地域とつなぐ広場整備へ

あおぞら谷津保育園

地域とつなぐ広場整備へ

まち普請で助成対象に

2月20日

いじめ対策部を新設

横浜市教委

いじめ対策部を新設

専門部署で迅速支援へ

2月20日

体験通して「あぶら」学ぶ

日清オイリオ磯子事業場

体験通して「あぶら」学ぶ

工場見学者向け施設刷新

2月13日

全戸導入に向け技術検証

市水道の自動検針

全戸導入に向け技術検証

市民生活の利便性向上も

2月13日

求人特集sponsored by 求人ボックス

営業職/未経験OK/20~30代活躍中/福利厚生充実

DSP株式会社

横浜市 金沢区

年収420万円~1,000万円

正社員

タクシードライバー 入社祝金12万円/1年~2年間長期給与保証/3つの配車アプリ対応

横浜交通タクシーグループ

横浜市 磯子区

月給25万円~

正社員 / アルバイト・パート

大手スーパーの総菜・惣菜調理/正社員デビュー歓迎!若手活躍中

オーケー株式会社 オーケー 本牧店

横浜市 磯子区

月給24万3,600円~29万5,800円

正社員

お酒のルート配送/大手企業で安定安心

株式会社ロジテック

横浜市 金沢区

時給1,600円~2,000円

派遣社員

介護職/介護老人保健施設

医療法人中村会 介護老人保健施設あさひな

横浜市 金沢区

月給22万8,000円~27万円

正社員

意見広告・議会報告政治の村

あっとほーむデスク

  • 2月13日0:00更新

    0

  • 2月6日0:00更新

    0

  • 1月23日0:00更新

    0

金沢区・磯子区版のあっとほーむデスク一覧へ

イベント一覧へ

コラム一覧へ

金沢区・磯子区版のコラム一覧へ

バックナンバー最新号:2025年3月1日号

もっと見る

閉じる

お問い合わせ

外部リンク

X

Facebook