神奈川県全域・東京多摩地域の地域情報紙

  • search
  • LINE
  • MailBan
  • X
  • Facebook
  • RSS
藤沢版 公開:2017年3月31日 エリアトップへ

『藤沢やなぎ小唄』動画に 島倉千代子さんの歌声 復活

文化

公開:2017年3月31日

  • X
  • LINE
  • hatena

 藤沢柳通りをモチーフに1960年、島倉千代子さんが歌った『藤沢やなぎ小唄』と、村田英雄さんと五月みどりさんのデュエット『藤沢ばやし』が、かつての街を写した白黒写真とともに、動画サイトに公開され、再び命が吹き込まれた。CD化されていなかったため、一般の人が聴ける機会は限られていた。

 これは商店街の協同組合柳通り睦会(沼上治家理事長)が、市の「商店街にぎわいまちづくり支援事業」を活用して実施したもの。まちづくりアドバイザーの西川りゅうじん氏がレコード会社日本コロムビアとの仲介人となり、実現させた。

 沼上理事長は、「原版レコードは商店街の人しか持っていなかったので、動画を通じて一般の方にも聴いてほしかった。また、柳通りには歌詞が刻まれたシンボルもあるので、ぜひ訪れてほしい」と呼びかける。

花街の賑わい歌う

 藤沢駅北口の柳通り周辺は、江戸時代は東海道の宿場町・藤澤宿として、その後の1960年代はいくつも料亭や小料理屋、見番、置屋が建ち並ぶ「花街」として発展してきた。昼間は三味線を練習する音が聞こえ、夕方は芸者衆の歩く姿で賑わったという。

 60年、周辺の料亭や置屋などを中心に、柳通りにちなんだ楽曲の自費制作の話が持ち上がり、レコード会社に打診。当時新人だった島倉さんが抜擢され、同曲をリリース、B面は村田さんと五月さんによるデュエットが収録された。2曲とも、三味線と粋な歌いっぷりで、柳通りでの恋や藤沢の情景が表現されており、実際のお座敷でも、芸者がこの曲に振りを付けて踊ったという。「動画を通じて、藤沢の玄関口である柳通りの歴史や文化、風情を知ってほしい」と沼上理事長。

 2曲とも動画サイトYouTube(【URL】https://www.youtube.com/watch?v=txuAaqD8tdk)で、試聴・閲覧できる。
 

㈱平和堂典礼

藤沢市辻堂神台2-2-41 0120-59-6999

https://heiwadou.com/sp/

<PR>

藤沢版のトップニュース最新6

産学医連携であす初開催

新湘南ウェルビーイングフェスタ

産学医連携であす初開催

次世代の健康管理や移動体験

11月22日

26年度で廃止か

ふれあい入浴事業

26年度で廃止か

「公平性に欠ける」監査で指摘

11月22日

市の説明会に不安の声

稲荷やすらぎ荘

市の説明会に不安の声

”閉鎖・廃止”勘繰る利用者も

11月15日

夢のマウンドへ

東海大相模藤田投手

夢のマウンドへ

羽鳥中出身 日ハム2位指名

11月15日

藤沢産バナナ初出荷

遠藤在住小林さん

藤沢産バナナ初出荷

JAさがみ直売所で今月末まで

11月8日

六会工区が開通

善行長後線

六会工区が開通

12月から、交通利便性向上

11月8日

意見広告・議会報告政治の村

あっとほーむデスク

  • 11月22日0:00更新

  • 11月15日0:00更新

  • 11月8日0:00更新

藤沢版のあっとほーむデスク一覧へ

イベント一覧へ

平均歩数で景品ゲット

ふじさわ歩くPJ

平均歩数で景品ゲット スポーツ藤沢市

申込締切は11月30日(土)

11月1日~12月31日

藤沢版のイベント一覧へ

バックナンバー最新号:2024年11月22日号

もっと見る

閉じる

お問い合わせ

外部リンク

Twitter

Facebook